Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong

Pilih tanggal untuk melihat harga

Saat Anda menginap di Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong, Anda akan berada dalam jarak 15 menit jalan kaki dari Hong Kong Convention and Exhibition Centre dan Pelabuhan Victoria. Tamu dapat bermain air di kolam renang outdoor atau bersantap di salah satu 3 restoran. Kunjungi Pusat Perbelanjaan Times Square dan The Peak Tram yang hanya berjarak 5 menit berkendara dari hotel mewah ini.Para traveler terkesan dengan staf. Transportasi umum berada tidak jauh: Stasiun Pusat Pameran berjarak 5 menit dan Perhentian Trem O'Brien Road berjarak 7 menit.

Ulasan

9,0 dari 10
Istimewa

Fasilitas populer

  • Kolam renang
  • Tersedia parkir
  • Wi-Fi Gratis
  • Restoran
  • Tersedia kamar terhubung
  • AC

Fasilitas utama (12)

  • Layanan pembersihan kamar harian
  • 3 restoran
  • Kolam renang outdoor
  • Tersedia sarapan
  • Pusat kebugaran 24 jam
  • Parkir valet
  • Parkir mandiri (biaya tambahan)
  • Layanan kamar 24 jam
  • Pusat bisnis
  • 9 ruang rapat
  • Ruang rapat
  • Layanan limo/towncar

Untuk keluarga (6)

  • Anak-anak menginap gratis
  • Boks/tempat tidur bayi gratis
  • Lemari es
  • Tersedia kamar terhubung/bersebelahan
  • Ruang makan terpisah
  • Saluran TV premium
Harga saat ini Rp3.282.292
total Rp3.708.990
termasuk pajak & biaya lainnya
30 Jun - 1 Jul

Alasan kami menyukai properti ini

Ragam kuliner
Hotel ini menawarkan 3 restoran dengan masakan internasional dan pilihan makanan vegan dan vegetarian. Sarapan termasuk prasmanan dengan pilihan vegetarian.
Pengalaman tidur mewah
Berbalut jubah mandi mewah, para tamu terlelap dalam tidur nyenyak di tempat tidur premium. Tirai penggelap memastikan istirahat yang lelap sementara layanan kamar 24 jam memuaskan keinginan.
Taman atap mewah
Nikmati pemandangan kota yang indah dari taman atap di hotel mewah yang berlokasi di pusat ini. Oasis hijau menghadirkan pelarian perkotaan.

Opsi kamar

Filter tersedia untuk kamar
Menampilkan 19 dari 19 kamar

Studio Suite Eksekutif, 1 Tempat Tidur King

  • Pemandangan pelabuhan
  • 41 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 king
  • Wi-Fi Gratis

Suite Eksekutif, 1 kamar tidur

  • Pemandangan pelabuhan
  • 69 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 king
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 1 Tempat Tidur Queen, balkon, pemandangan kebun

  • Pemandangan taman
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 queen
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 1 Tempat Tidur Queen, balkon, pemandangan pelabuhan

  • Pemandangan pelabuhan
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 queen
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 2 Tempat Tidur Twin, pemandangan pelabuhan

8,4 dari 10
Sangat bagus
(10 ulasan)
  • Pemandangan pelabuhan
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Kamar Eksekutif, 2 Tempat Tidur Twin, pemandangan kebun

10,0 dari 10
Sempurna
(1 ulasan)
  • Pemandangan taman
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Suite Eksekutif, 1 kamar tidur

8,0 dari 10
Sangat bagus
(3 ulasan)
  • Pemandangan pelabuhan
  • 50 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 queen
  • Wi-Fi Gratis

Suite Eksekutif, 1 kamar tidur

  • Pemandangan pelabuhan
  • 50 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 2 Tempat Tidur Twin, pemandangan kebun

8,4 dari 10
Sangat bagus
(25 ulasan)
  • Pemandangan taman
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 1 Tempat Tidur King, pemandangan kebun

8,0 dari 10
Sangat bagus
(4 ulasan)
  • Pemandangan taman
  • 36 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 4
  • 1 king
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 1 Tempat Tidur Queen, pemandangan pelabuhan

  • Pemandangan samudra
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 queen
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 2 Tempat Tidur Twin, pemandangan pelabuhan

8,0 dari 10
Sangat bagus
(1 ulasan)
  • Pemandangan samudra
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 2 Tempat Tidur Twin, pemandangan kebun

  • Pemandangan taman
  • 36 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 4
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 1 Tempat Tidur Queen, pemandangan pelabuhan

8,6 dari 10
Luar Biasa
(31 ulasan)
  • Pemandangan pelabuhan
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 queen
  • Wi-Fi Gratis

Kamar Eksekutif, 2 Tempat Tidur Twin, pemandangan pelabuhan

9,0 dari 10
Istimewa
(2 ulasan)
  • Pemandangan pelabuhan
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 2 twin
  • Wi-Fi Gratis

Kamar, 1 Tempat Tidur Queen, pemandangan kebun

8,8 dari 10
Luar Biasa
(35 ulasan)
  • Pemandangan taman
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 queen
  • Wi-Fi Gratis

Kamar Eksekutif, 1 Tempat Tidur Queen, pemandangan kebun

  • Pemandangan taman
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 queen
  • Wi-Fi Gratis

Kamar Eksekutif, 1 Tempat Tidur Queen, pemandangan pelabuhan

  • Pemandangan pelabuhan
  • 24 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 queen
  • Wi-Fi Gratis

Suite Eksekutif, 1 kamar tidur

  • Pemandangan pelabuhan
  • 50 meter persegi
  • 1 kamar tidur
  • Kapasitas 3
  • 1 king
  • Wi-Fi Gratis

Properti serupa

Mod logo
Login untuk melihat diskon dan manfaat yang memenuhi syarat. Lebih banyak reward untuk lebih banyak petualangan!

Tentang kawasan sekitar

Peta
1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong

Yang ada di sekitar

  • Central Plaza - 2 mnt jalan kaki - 0.2 km
  • Akademi Seni Pertunjukan Hong Kong - 3 mnt jalan kaki - 0.3 km
  • Hong Kong Convention and Exhibition Centre - 3 mnt jalan kaki - 0.3 km
  • Pelabuhan Victoria - 5 mnt jalan kaki - 0.5 km
  • Wan Chai Road - 6 mnt jalan kaki - 0.6 km

Berkeliling

  • Bandara Internasional Hong Kong (HKG) - 39 mnt berkendara
  • Stasiun Hong Kong Wan Chai - 5 mnt berjalan kaki
  • Stasiun Hong Kong Admiralty - 12 mnt berjalan kaki
  • Stasiun Hong Kong Causeway Bay - 18 mnt berjalan kaki
  • Stasiun Pusat Pameran - 5 mnt berjalan kaki
  • Perhentian Trem O'Brien Road - 7 mnt berjalan kaki
  • Halte Tram Fleming Road - 8 mnt berjalan kaki

Restoran

  • ‪Dynasty Restaurant 滿福樓 - ‬3 mnt jalan kaki
  • ‪Tiffin - ‬2 mnt jalan kaki
  • ‪Grand Club 嘉賓軒 - ‬3 mnt jalan kaki
  • ‪Mirage Bar & Restaurant - ‬3 mnt jalan kaki
  • ‪Canton Room - ‬3 mnt jalan kaki

Tentang properti ini

Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong

  • Saat Anda menginap di Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong, Anda akan berada dalam jarak 15 menit jalan kaki dari Hong Kong Convention and Exhibition Centre dan Pelabuhan Victoria. Tamu dapat bermain air di kolam renang outdoor atau bersantap di salah satu 3 restoran. Kunjungi Pusat Perbelanjaan Times Square dan The Peak Tram yang hanya berjarak 5 menit berkendara dari hotel mewah ini.Para traveler terkesan dengan staf. Transportasi umum berada tidak jauh: Stasiun Pusat Pameran berjarak 5 menit dan Perhentian Trem O'Brien Road berjarak 7 menit.

Sekilas

DONE

Ukuran hotel

    • 858 hotel
    • Diatur lebih dari 42 lantai
DONE

Saat tiba/pulang

    • Check-in mulai: 14.00; Batas waktu check-in: kapan saja
    • Tersedia check-out ekspres
    • Usia check-in minimal - 18
    • Waktu check-out adalah tengah hari
    • Tersedia check-out tanpa sentuh
DONE

Petunjuk check-in khusus

    • Resepsionis di properti akan menyambut tamu saat kedatangan
    • Informasi yang diberikan oleh properti mungkin diterjemahkan menggunakan sistem terjemahan otomatis
DONE

Diperlukan saat check-in

    • Kartu kredit, kartu debit, deposit tunai diperlukan untuk biaya tak terduga
    • Kartu identitas berfoto yang diterbitkan pemerintah diperlukan
    • Usia minimal untuk check-in adalah 18 tahun
DONE

Anak-anak

    • Satu anak berusia 11 tahun atau ke bawah diizinkan menginap gratis jika tinggal di kamar orang tua atau walinya, dengan menggunakan tempat tidur yang ada
DONE

Hewan peliharaan

    • Hewan peliharaan tidak diperkenankan
    • Hewan penuntun diperbolehkan
WIFI

Internet

    • Gratis WiFi di area umum
    • Gratis Wi-Fi di kamar
LOCAL_PARKING

Parkir

    • Parkir mandiri di properti (HKD 600.00 per hari)
    • Parkir valet di properti (HKD 600.00 per hari)
    • Tempat parkir dan tempat parkir mobil van yang dapat diakses kursi roda di properti
    • Titik pengisian daya kendaraan listrik di properti
DONE

Informasi lainnya

    • Properti bebas-rokok

Fasilitas properti

Makanan dan minuman

  • Sarapan prasmanan (dengan biaya tambahan), setiap hari pukul 06.30–10.30
  • 3 restoran
  • Layanan kamar 24 jam
  • Dispenser air

Bepergian dengan anak-anak

  • Anak-anak menginap bebas biaya

Aktivitas

  • Perbelanjaan

Bekerja jauh

  • Pusat bisnis
  • 9 ruang rapat
  • Ruang konferensi (14671 kaki persegi)

Layanan

  • Resepsionis 24 jam
  • Layanan concierge
  • Bantuan tur/tiket
  • Layanan mobil kota/limusin
  • Layanan dry cleaning/laundry
  • Koran gratis di lobi
  • Penitipan koper
  • Layanan pernikahan
  • Staf multibahasa
  • Porter/bell boy

Fasilitas

  • 1 bangunan/gedung
  • ATM/layanan perbankan
  • Brankas di resepsionis
  • Taman atap
  • Pusat kebugaran 24 jam
  • Kolam renang outdoor
  • Opsi makanan vegan
  • Opsi makanan vegetarian
  • Kebijakan sampah makanan yang komprehensif
  • Kebijakan daur ulang yang komprehensif
  • Tidak ada pengaduk kopi plastik
  • Aula perjamuan
  • Area hiburan outdoor

Fasilitas difabel

  • Lift
  • Lebar pintu lift (sentimeter): 107
  • Jalur perjalanan yang dapat diakses kursi roda
  • Parkiran yang dapat diakses dengan kursi roda
  • 1 tempat parkir difabel di properti
  • Meja concierge yang dapat diakses kursi roda
  • Tempat parkir van yang dapat diakses kursi roda
  • Alarm visual di lorong
  • Colokan listrik pendek di kamar mandi
  • Kepala shower yang tingginya dapat disesuaikan
  • Gagang pegangan di toilet
  • Tinggi gagang pegangan toilet (sentimeter): 70
  • Pegangan pintu tuas

Fasilitas kamar

Terhibur

  • Pemutar DVD
  • Televisi LCD
  • Saluran Saluran TV satelit premium
  • Film berbayar

Kenyamanan rumah

  • Pengatur suhu (AC)
  • Minibar
  • Pemanas air untuk kopi/teh
  • Jubah mandi dan sandal
  • Setrika/meja setrika

Tidur nyenyak

  • Tirai kedap cahaya
  • Kedap suara
  • Layanan penyiapan tempat tidur
  • Seprai premium
  • Tempat tidur bayi gratis
  • Tempat tidur lipat/ekstra (biaya tambahan)

Yang bisa dinikmati

  • Ruang makan terpisah

Menyegarkan

  • Perlengkapan mandi desainer
  • Pengering rambut
  • Disediakan handuk
  • Tisu toilet

Tetap terhubung

  • Meja tulis
  • Koran gratis pada hari kerja
  • Akses Internet nirkabel gratis
  • Panggilan lokal gratis

Makanan dan minuman

  • Kulkas
  • Air minum kemasan gratis

Lainnya

  • Pembersihan kamar harian
  • Brankas
  • Tersedia kamar terhubung
  • Akses melalui koridor luar
  • Fitur penghematan energi di kamar tamu
  • Daur ulang
  • Shower hemat air

Fitur khusus

Tempat makan

Restoran di hotel - restoran prasmanan ini menyajikan sarapan, makan siang, dan makan malam.
Mirage Bar & Restaurant - restoran ini memiliki spesialisasi masakan internasional, dan menyajikan makan siang serta makan malam. Tamu dapat menikmati minuman di bar. Buka setiap hari
Dynasty - restoran ini memiliki spesialisasi masakan Cina, serta menyajikan makan siang dan makan malam. Buka setiap hari

Penghargaan dan afiliasi

Properti Bersertifikat Ramah Lingkungan
Properti ini berpartisipasi dalam EarthCheck, program yang mengukur dampak properti terhadap salah satu atau beberapa aspek berikut: lingkungan, komunitas, warisan budaya, dan ekonomi setempat.

Biaya & kebijakan

Fasilitas ekstra opsional

  • Sarapan prasmanan ditawarkan dengan biaya tambahan kurang lebih HKD 349.8 hingga 349.8 untuk orang dewasa, dan HKD 228.8 hingga 228.8 untuk anak-anak

Anak-anak & tempat tidur tambahan

  • Tempat tidur lipat disediakan dengan biaya HKD 452.0 per malam

Parkir

  • Parkir mandiri dikenai biaya HKD 600.00 per hari
  • Parkir valet dikenai biaya HKD 600.00 per hari

Kebijakan

Properti ini memiliki area outdoor, seperti balkon, patio, dan teras yang mungkin tidak cocok untuk anak-anak. Jika Anda khawatir, sebaiknya hubungi properti sebelum kedatangan Anda untuk mengonfirmasi bahwa mereka dapat mengakomodasi Anda di kamar yang sesuai.
Properti ini memiliki kamar yang terhubung/bersebelahan, yang tergantung pada ketersediaan dan bisa diminta dengan menghubungi properti menggunakan nomor yang ada pada konfirmasi pemesanan.
Properti ini menggunakan energi surya.
Tamu dapat merasa tenang dengan adanya pendeteksi karbon monoksida, alat pemadam api, pendeteksi asap, sistem keamanan, dan P3K di properti.
Properti ini menerima tamu tanpa memandang orientasi seksual dan identitas gender (ramah LGBTQ+).
Nama pada kartu kredit yang digunakan saat check-in untuk membayar hal-hal tak terduga harus sama dengan nama tamu utama pada pemesanan kamar.
Properti ini menerima kartu kredit, pembayaran seluler, dan uang tunai.
Menerima kartu kredit: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International, Union Pay
Opsi pembayaran seluler meliputi: Alipay.
Properti ini menegaskan bahwa mereka mengikuti praktik kebersihan dan disinfeksi dari panduan Commitment to Clean (Marriott).
Properti ini tidak menyediakan barang pribadi sekali pakai, misalnya sisir, loofah, alat cukur, pengikir kuku, dan semir sepatu.
Harap diperhatikan bahwa norma budaya dan kebijakan tamu dapat berbeda berdasarkan negara dan properti. Kebijakan yang tercantum disediakan oleh properti.

Juga dikenal sebagai

Harbour Hotel
Harbour Renaissance
Harbour Renaissance Hotel
Renaissance Harbour
Renaissance Harbour Hotel
Renaissance Harbour View Hong Kong
Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong
Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel
Renaissance Harbour View Hotel
Renaissance Hong Kong Harbour View
Renaissance Harbour View
Renaissance Hong Kong Harbour
Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel Hotel
Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel Hong Kong
Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel Hotel Hong Kong

Pertanyaan umum

Apakah Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong menawarkan pembatalan gratis untuk refund penuh?

Ya, Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong memiliki harga kamar refundable penuh yang tersedia untuk dipesan di situs web kami. Jika Anda memesan harga refundable, pemesanan ini dapat dibatalkan hingga beberapa hari sebelum check-in tergantung kebijakan pembatalan properti. Cukup pastikan untuk membaca kebijakan pembatalan properti ini untuk syarat dan ketentuan pastinya.

Apakah Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong memiliki kolam renang?

Ya, ada kolam renang outdoor.

Apakah Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong mengizinkan hewan peliharaan?

Maaf, hewan peliharaan tidak diperkenankan, kecuali hewan pemandu.

Apakah parkir di properti ditawarkan Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong?

Ya.Parkir mandiri seharga HKD 600.00 per hari. Parkir valet seharga HKD 600.00 per hari. Tersedia Stasiun isi daya mobil listrik.

Kapan waktu check-in dan check-out di Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong?

Check-in mulai pukul: 14.00; Batas waktu check-in pukul: kapan saja. Check-out dilakukan pada tengah hari. Check-out ekspres dan check-out tanpa kontak fisik tersedia.

Apa saja yang dapat dilakukan di Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong dan sekitarnya?

Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong memiliki kolam renang outdoor dan pusat kebugaran 24 jam.

Apakah ada restoran di dekat Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong?

Ya, ada 3 restoran di properti, dengan keunggulan masakan internasional.

Seperti apa area di sekitar Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong?

Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong berada di Wan Chai, 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Pusat Pameran dan 7 menit berjalan kaki dari Hong Kong Convention and Exhibition Centre.

Ulasan

Ulasan Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong

9,0

Istimewa

9,0

Kebersihan

8,6

Lokasi

9,0

Staf & layanan

8,8

Kondisi & fasilitas properti

Ulasan

Terverifikasi

10/10 Sempurna

風景好 近地鐵站 環境整潔
Yu Man, perjalanan 1 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

The staff welcomed us well and efficiently. Our room had a great view of the harbour. The hotel is well place with access to two train lines and the ferry to Kowloon.
John, perjalanan 3 malam
Terverifikasi

8/10 Sangat bagus

Convenient location to Central area
CHIA CHEN, perjalanan 4 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

두번째 방문이었는데 항상 살뜰히 대접 받는다는 느낌을 받게 한다.
Jin Wook, perjalanan 1 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Excellent breakfast, variety and covering all needs
Mukesh, perjalanan 3 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Lovely breakfast
Claes, perjalanan 3 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Fantastisk værelse med udsigt over Victoria Habour. Flinkt og imødekommende personale og generelt fine faciliteter, såsom pool og fitnesscenter
John Ib, perjalanan 3 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Excellent location, amazing view from the room. Very clean room and great amenities. The breakfast was amazing.
Araxy, perjalanan 5 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

The hotel is in an excellent location with Seaview rooms, near to public transport (MTR and bus) and easy to get a cab. Breakfast is a very large spread with tasty offerings. Staff are always helpful and rooms are very well cleaned every day. I stayed in this hotel 5 to 6 nights each time I am in HK.
Kit Chong, perjalanan 6 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

.
Mats, perjalanan 8 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Good
Hui-Fang, perjalanan 3 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Nice hotel
Brian, perjalanan 1 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Clean and spacious rooms, staff are very friendly and accommodating. Concierge Issac Luk is very helpful with our needs and questions and he’s easy to communicate with._
Johnny William Childers, perjalanan 3 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

The best view!
Lilian, perjalanan 1 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Super petit-déjeuner un buffet très varié
Jean-Marc, perjalanan 6 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

한국인 직원분이 너무 친절하셔서 첫인상부터 너무 좋았습니다. 객실도 깨끗하고 조식도 너무 맛있었어요. 재방문 의사 100%에요
SUNGHWAN, perjalanan 2 malam
Terverifikasi

8/10 Sangat bagus

It is by Victoria Habor, which is very nice. I could see the harbor from my room
Dr. Stephen-Claude, perjalanan 2 malam
Terverifikasi

8/10 Sangat bagus

good
CHIA-CHENG, perjalanan 2 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

직원이 친절해요. 지하철 역과 통로가 연결되어 있어 편리해요.
Lee, perjalanan 2 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Clean room, amazing views of the harbor, great amenities.
Valentin, perjalanan 5 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

客房乾淨
hiu tung, perjalanan 1 malam
Terverifikasi

8/10 Sangat bagus

Bra hotel med bra läge i HK, fin pool
Magnus, perjalanan 3 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Very good
Vivian, perjalanan 1 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Great views, tidy room, brilliant position
Anthony, perjalanan 4 malam
Terverifikasi

10/10 Sempurna

Adele and Christina in the Club lounge were the best and made the stay feel like a relaxed family event, 5 star property ++, Great location and views. Highly recommended, we will definitely be back on the next trip to HKG
Anders, perjalanan 3 malam